Capricho Navy.

Hace unos días, mientras merodeaba por la página web de Topshop desconsoladamente (en Tenerife no hay Topshop), encontré varios tops con los que me veía creando distintos «modelitos» y paseando por la calle jaja. Concretamente con uno (bueno, realmente me imaginé con todos, pero con este en especial):

Some days before, while I was seeing Topshop’s web, I found some tops that I really like. I love almost all the tops that i saw, specially this one:

Estuve a punto de pedirlo pero al final me arrepentí.

Total, al día siguiente, al salir de una entrevista de trabajo (estoy a ver si organizo mi futuro) en los 100 montaditos, decidí darme una vuelta por Mango, en fín… no veía nada que me convenciera, hasta que encontré esta camiseta:

We don’t have Topshop here in Tenerife, so I almost ask them to send it to me, but finally I regret.

Anyway, the next day, after I finish a job interview, I decided to take look at Mango, I couldn’t find something that convinced me until i saw this shirt:

Por su puesto, no hay que ser muy inteligente para saber qué pasó después… ahí estaba yo con mis ojos como platos (no se porqué, no es que sea muy difícil encontrar una camiseta a rayas blancas y rojas) y dije…

– Pues si no puedo tener el top de Topshop tendré la camiseta de Mango recortada.

Así que eso fue lo que hice… me compré mi camiseta (super feliz que estaba yo) y nada más llegar a casa me puse manos a la obra: cogí mis tijeras y la recorté. Al día siguiente (el sábado) mi hermano dio un concierto con su grupo de música así que yo, más novelera que nadie, me puse mi top-camiseta de Mango y con «mi look navy» me fuí cual grupie a apoyar a mi hermanito.

Este fue el resultado:

Of course, you don’t have to be very clever to guess what happened next… there was me, with my eyes open as big as I could (I don’t really know why, Is not so difficult to find a red and white striped shirt), and i think…

– If I can’t have Topshop’s top I’ll have a Mango’s cropped shirt.

So, that’s what I did… I bought the shirt and when I arrived home I started to work: I took my scissors and I cut it. The next day I went to see my brother who gave a concert with his band.

I got my navy shirt and that’s the result:

¿Qué piensan, les gusta el resultado?

What do you think about it?

Besitos.

Xoxo.

Ari.