You rock it!

¡Buenos días guap@s! Hoy quiero compartir con ustedes un look muy cañero, con uno de los estampados más trends de la temporada: el tartán. Es una tendencia que me encanta, ya que le da mucho rollo a cualquier look sencillo. En esta ocasión, como era de día, lo quise combinar con una camiseta blanca básica, aunque también quedaría muy bien con una negra y una chaqueta de cuero para combatir el fresquito.

Lo botines negros de Zara me encantan y le dan toque más rockero al look.

¿Qué les parece? ¿Les gusta el resultado?

Un besazo!!

Good morning beautis! Today I want to share with you a very cool outfit which has one of the must of the season: tartan. I really love this print. Zara’s booties give to the outfit a rocky touch.

Do you like it?

xoxo.

Pantalones/Trausers: H&M (old).

Botines/Boots: Zara Trf (AW13).

Bolso/Bag: Bershka (AW13).

Anillos/Rings: H&M (AW13).

¡Todo vuelve!

¡Buenos días guap@s! Esta frase «todo vuelve» la he oído mucho ultimamente, como bien sabemos, todas las tendencias vuelven y he querido dedicar este post a esta gran verdad. Para ello, he decidido buscar en el baúl de los recuerdos prendas que son tendencia esta temporada y que llevaban guardadas una eternidad, como por ejemplo esta falda de cuero que era de mi madre. He querido combinarla con botas de campo, calzado que desde hace un tiempo ha dejado de utilizarse solo para ello, pasando a ser unas compañeras ideales para llevarlas a la ciudad. La camiseta de manga largas con detalles en dorado es de hace varias temporadas también, y el bolso con flecos y el sombrero son accesorios que le dan personalidad al look.

¿Qué les parece? ¿Ustedes también buscan prendas en baúl de los recuerdos para crear looks de lo más actuales?

Un besazo!!

Ariana.

Good morning beautis! I’ve been reading this phrase «everything come back» a lot, as we know well, every trends come back and i wanted to dedicated this post to this truth. That’s way i decided to look in the trunk of memories some clothes to make a modern outfit. The leather skirt was my mum’s, the field boots which have become ideal companions to be in the city, the hat and fringed bag are perfect accesories to give more personality to the look.

What do you think about it? Do you look for old fashioned clothes to make a trend outfit?

Xoxo.

New jacket

¡Hola de nuevo! He estado varios días desapercida, otra vez, me costado coger el ritmo de las clases, por fín he empezado a estudiar Estilismo de indumentaria y me encanta!!

Hoy quiero compartir con ustedes un look que me encanta, cuyo protagonista es esta genial chaqueta de H&M. El último día les mostraba unos jeans con parte de atrás en negro, pues hoy les traigo su versión en chaqueta, si ya los pantalones me encataban esta chaqueta me ha enamorado totalmente.

Hi again! I’ve been missing again, sorry. I started to study Fashion and I love it!. Today, I want to share with you an outfit that I love, specially the jacket. In the last post, I showed you a jeans with the back in black and these is its version in jacket.

Para no quitarle protagonismo decidí combinarla con un total black look, con accesorios dorados y dándole un poco de color con estos botines verdes y el collar a juego.

To give all the prominence to the jacket i decided to combine it with a total black look, with gold accesories and giving to it a bit of color with these green boots.

Me he querido unir a una de las tendencias más it de la temporada con estos anillos para los nudillos de H&M.

I want to join to one of the more it trends with these knuckle rings.

Como pueden ver, me he hecho otro cambio de look, el pelo largo con el color rubio no me convencía así que decidí que el cambio debía ser más radical.

As you can see, I decided to make me another change of look, I didn’t like at all the blond long hair in me.

Shorts: H&M.

Chaqueta/Jacket: H&M.

Collar/Necklace: Massimo Dutti.

Anillos/Rings: H&M.

Bolso/Bag: Bershka.

Botas/Boots: Zona Zero.

 

Happy Birthday!

¡Buenos días! Hoy les traigo un outfit mucho más adaptado a la estación que está llegando. El tiempo está bastante inestable y  una ya no sabe como vestirse, así que he elegido este suéter de Zara porque es muy de entretiempo y los he combinado con estos pitillos de Pull & Bear que fueron amor a primera vista, le he querido dar el toque original con el bolso de flecos de hace varias temporadas de Zara.

El post de hoy lo quiero dedicar a mis mejores amigas las «Fashion Bohem», que dentro de poquito celebrarán su primer blog-aniversario. ¡Felicidades!

¡Que tengan un buen día!Un besazo.

¡Good morning! Today I want to share with you an outfit more adapted to the season that is coming, fall! I choose this Zara’s sweater, this skinny gray jeans from Pull & Bear and I wanted to give some oringanilty to the outfit with that Zara’s bag.

I want to dedicate this new post to my best friend «Fashion Bohem» because they are  really close to celebrate their first blog-birthday. So, Congratulations!

Have a nice day!!

xoxo.